Ο Μάικλ ξεκίνησε γεμάτος χαρά για να πάρει την ανιψιά του, την Άννα, και το νεογέννητο μωρό της από το νοσοκομείο και να τους πάει σπίτι. Στο αυτοκίνητό του είχε λουλούδια, παιδικό κάθισμα και δώρα. Όμως, όταν μπήκε στην αυλή του νοσοκομείου, το θέαμα που αντίκρισε τον πάγωσε: η Άννα καθόταν σε ένα παγκάκι, ξυπόλητη, φορώντας μόνο ένα λεπτό νοσοκομειακό νυχτικό. Με τα χείλη της μελανιασμένα από το κρύο, κρατούσε σφιχτά το μωρό και κοιτούσε το κενό. Ο Μάικλ έβγαλε αμέσως το σακάκι του, το τύλιξε γύρω της και τη βοήθησε να μπει στο αυτοκίνητο.
«Πού είναι ο άντρας σου; Γιατί βρίσκεσαι έτσι;» τη ρώτησε. Η Άννα, με τρεμάμενα χέρια, του έδειξε το μήνυμα στο τηλέφωνό της. Ήταν από τον σύζυγό της, τον Μαξίμ: «Το διαμέρισμα είναι πλέον δικό μας. Βάλαμε τα πράγματά σου έξω από την πόρτα. Ξέχνα μας· δεν χρειαζόμαστε αυτό το παιδί.» Όταν ο Μάικλ διάβασε το μήνυμα, έμαθε τη φρικτή αλήθεια: όσο η Άννα ήταν έγκυος, ο άντρας της είχε ξεκινήσει κρυφή σχέση με τη δική της μητέρα, και μαζί την είχαν πετάξει στον δρόμο.
Η προδοσία αυτή, από τον σύζυγο και την ίδια της τη μητέρα, έκανε τον Μάικλ να χλωμιάσει από οργή. Χωρίς να πει λέξη, άρπαξε το τηλέφωνό του και κάλεσε έναν παλιό φίλο. Ήταν ένας άντρας που κάποτε του είχε σώσει τη ζωή και τώρα κατείχε υψηλή θέση στις ειδικές δυνάμεις. Με ήρεμη, αλλά παγωμένη φωνή, ο Μάικλ είπε: «Ήρθε η ώρα να ξεπληρώσεις το χρέος σου. Θέλω να πας στο σπίτι της αδελφής μου και να ξεριζώσεις αυτούς τους δύο από εκεί.»
Μισή ώρα αργότερα, στο διαμέρισμα όπου ο Μαξίμ και η πεθερά του γιόρταζαν τη «νίκη» τους, οι πόρτες και τα παράθυρα άνοιξαν με πάταγο ταυτόχρονα. Όταν η ομάδα των ειδικών δυνάμεων εισέβαλε, οι δυο τους, που λίγο πριν έπιναν τσάι και έκαναν σχέδια για την περιουσία, βρέθηκαν ξαφνικά στο πάτωμα, κάτω από τις κάννες των όπλων. Δεν τους δόθηκε καμία ευκαιρία να αντισταθούν. Μια ψυχρή, καθαρή εντολή αντήχησε στα αυτιά τους: «Αν πλησιάσετε ξανά αυτή την κοπέλα, δεν θα βρείτε μέρος στον κόσμο για να κρυφτείτε.»
Το προδοτικό ζευγάρι πετάχτηκε έξω από το σπίτι κακήν κακώς, και από εκείνη τη μέρα δεν τους ξαναείδε κανείς. Ο Μάικλ, αφού καθάρισε το διαμέρισμα για την ανιψιά του και το μωρό, τους εγκατέστησε ξανά στο σπίτι που τους ανήκε. Χάρη στη δικαιοσύνη του θείου της, η Άννα δεν πήρε πίσω μόνο το σπίτι της, αλλά απαλλάχθηκε μέσα σε μία νύχτα από όλους τους τοξικούς ανθρώπους της ζωής της. Τώρα, κοιτάζοντας το μέλλον μαζί με το μωρό της, ήξερε πως η δικαιοσύνη καμιά φορά έρχεται σκληρά — αλλά πάντα τη σωστή στιγμή.