Ανησυχώντας βαθιά για εκείνον, η Σκάιλα έκανε αμέσως ό,τι περνούσε από το χέρι της για να βρει οικονομικούς πόρους, ιατρική βοήθεια και διαθέσιμες λύσεις. Ωστόσο, καθώς ο Άρτσι συνέχιζε να την απομακρύνει και να της αποκρύπτει σημαντικές λεπτομέρειες, εκείνη έφυγε ξαφνικά, αφήνοντάς του ένα σύντομο σημείωμα που έλεγε ότι θα απουσίαζε για πέντε ημέρες. Στη συνέχεια, εξαφανίστηκε εντελώς, χωρίς να απαντά στις κλήσεις του.
Κατά τη διάρκεια αυτών των πέντε ημερών, ο Άρτσι βασανιζόταν από την αγωνία, συνειδητοποιώντας πόσο πολύ νοιαζόταν για τη Σκάιλα και πόσο σκληρή ήταν η δοκιμασία στην οποία την είχε υποβάλει. Όταν εκείνη επέστρεψε επιτέλους, έδειχνε εξαντλημένη και έβγαλε ένα παλιό ξύλινο κουτί συνταγών που ανήκε στη μητέρα της και το οποίο θεωρούσε το πολυτιμότερο αντικείμενό της.
Μέσα στο κουτί υπήρχαν λεπτομερείς χειρόγραφες σημειώσεις, αριθμοί τηλεφώνων και συμβουλές από μια σύμβουλο ασθενών, τη Μέριλ, την οποία είχε επισκεφθεί η Σκάιλα και στο σπίτι της οποίας είχε φιλοξενηθεί, προκειμένου να μάθει πώς θα μπορούσε να σώσει τη ζωή του Άρτσι. Όταν εκείνος αντίκρισε την τεράστια προσπάθεια που είχε καταβάλει για να βοηθήσει έναν άνθρωπο τον οποίο πίστευε πως έχανε, κατέρρευσε συναισθηματικά και ξέσπασε σε κλάματα, κυριευμένος από συντριπτικές ενοχές και ντροπή.
Μη μπορώντας να αντέξει τις τύψεις του, ο Άρτσι ομολόγησε ότι ολόκληρη η ιστορία με την ασθένεια ήταν ένα ψέμα που είχε επινοήσει για να δοκιμάσει την αφοσίωσή της και να διαπιστώσει ποιες ήταν οι πραγματικές της προθέσεις σχετικά με τα χρήματά του. Συντετριμμένη και βαθιά προδομένη από τη χειραγώγησή του, η Σκάιλα έφυγε παίρνοντας μαζί της το κουτί της, αφήνοντάς τον να αντιμετωπίσει τις συνέπειες της καχυποψίας του. Μήνες αργότερα, ύστερα από προσωπική ενδοσκόπηση και μια αργή πορεία συμφιλίωσης, η Σκάιλα τον προσκάλεσε ξανά κοντά της, τοποθετώντας μέσα στο κουτί των συνταγών ένα καινούργιο σημείωμα που του υπενθύμιζε να μην αφήνει τον φόβο να επισκιάζει τον πραγματικό του εαυτό.