Η Ντανιέλα επέστρεψε στο σπίτι κρατώντας τα χαρτιά του εξιτηρίου από το νοσοκομείο μετά από μια αποβολή, αποφασισμένη να μιλήσει ανοιχτά με τον αρραβωνιαστικό της, τον Ίθαν. Μόλις όμως έσπρωξε την εξώπορτα, βρήκε τους γονείς της, τον Ίθαν και τη μικρότερη αδερφή της, την Άσλεϊ, μαζεμένους στο σαλόνι, με το χέρι του Ίθαν να αγκαλιάζει σφιχτά τη μέση της Άσλεϊ. Η μητέρα της της πέταξε στα χέρια ένα ντοσιέ γάμου γεμάτο δείγματα από τυπωμένα προσκλητήρια, όπου το όνομα της Ντανιέλας είχε σβηστεί άγαρμπα με το χέρι και αντικατασταθεί από αυτό της Άσλεϊ, με τη φτηνιάρικη δικαιολογία να εκμεταλλευτούν το ήδη κλεισμένο κέντρο και τις ετοιμασίες.
Η Ντανιέλα αρνήθηκε κατηγορηματικά να παραδώσει το δαχτυλίδι των αρραβώνων της ή να δώσει την άδεια στην Άσλεϊ να καρπωθεί το ραμμένο στα μέτρα της νυφικό, το οποίο παρέμενε φυλαγμένο στο πατρικό της. Αφού έριξε πόρτα και μπλόκαρε όλη την οικογένεια στο κινητό της, δέχτηκε την επίσκεψη της μεγαλύτερης αδερφής του Ίθαν, της Γκλόρια. Εκείνη τη βοήθησε να ξεσκονίσει τα προπληρωμένα συμβόλαια των προμηθευτών του γάμου και να μπλοκάρει την πιστωτική της κάρτα για να γλιτώσει από αυθαίρετες χρεώσεις.
Την ημέρα του μυστηρίου, η Άσλεϊ εμφανίστηκε φορώντας το χειροποίητο νυφικό της Ντανιέλας με τις δαντέλες στα μανίκια και τα πέρλινα κουμπάκια στην πλάτη, το οποίο είχε μεταποιήσει στα μουλωχτά χωρίς καμία έγκριση. Αργότερα το ίδιο απόγευμα, η Γκλόρια πήρε τηλέφωνο τη Ντανιέλα μέσα από τη σάλα της δεξίωσης, περιγράφοντας πώς ο Ίθαν έκανε μια τεράστια γκάφα κατά τη διάρκεια του στημένου πρώτου χορού: παραπάτησε και φώναξε δυνατά το όνομα της Ντανιέλας μπροστά στα μάτια όλων των καλεσμένων, πυροδοτώντας έναν άγριο δημόσιο καυγά μεταξύ των νεόνυμφων.
Η Γκλόρια ενημέρωσε επίσης τη Ντανιέλα ότι η υπεύθυνη του κτήματος απαιτούσε την φυσική της παρουσία για να διαγράψει οριστικά τα στοιχεία της κάρτας της από το κεντρικό σύστημα πληρωμών. Η Ντανιέλα οδήγησε μέχρι τον χώρο της δεξίωσης, συνάντησε τον διευθυντή στο γραφείο διοίκησης και έφυγε κρατώντας μια σφραγισμένη απόδειξη που επιβεβαίωνε πως τα οικονομικά της δεδομένα είχαν εξαφανιστεί πλήρως από τον λογαριασμό.
Βγαίνοντας από το γραφείο, η Ντανιέλα συνάντησε στιγμιαία τον Ίθαν στον διάδρομο. Προσπέρασε ψυχρά την παράκλησή του για μια κουβέντα, βγήκε από το κτίριο και επέστρεψε στο σπίτι της, όπου κλείδωσε για πάντα την αδιάβαστη κάρτα του μωρού και τα εξιτήρια του νοσοκομείου μέσα σε ένα μικρό ξύλινο κουτί.