Μετά την εγκατάλειψη της οικογένειας από τον Daniel, η Laura σκέπασε όλους τους καθρέφτες του σπιτιού και απέφευγε τις κοινωνικές συναναστροφές, φοβούμενη τα βλέμματα των άλλων. Η κόρη της, η Heidi, έμαθε εξειδικευμένες τεχνικές καμουφλάζ με καλλυντικά, ώστε να καλύπτει τις ουλές της μητέρας της. Αυτή η προσπάθεια βοήθησε σταδιακά τη Laura να ξαναβρεί την αυτοπεποίθησή της, να αφαιρέσει τα καλύμματα από τους καθρέφτες και να ανακαλύψει το πάθος της για τη φωτογραφία.
Η Laura γράφτηκε σε ένα απογευματινό μάθημα φωτογραφίας σε ένα κοινοτικό κέντρο, όπου συνάντησε ξανά τον Morgan, τον πρώην επιχειρηματικό συνεργάτη του πρώην συζύγου της στην εταιρεία ανακαινίσεων που εκείνος διατηρούσε. Η φιλία τους εξελίχθηκε σε μια ερωτική σχέση βασισμένη στον αμοιβαίο σεβασμό, ενώ η Laura άρχισε να φωτογραφίζεται μαζί με τη Heidi, χωρίς να προσπαθεί πλέον να κρύψει τις ουλές στο πρόσωπό της.
Δέκα χρόνια μετά την ξαφνική εξαφάνισή του, ο Daniel επέστρεψε απροειδοποίητα, κρατώντας μια βαλίτσα στο χέρι, και ζήτησε να του επιτρέψουν να μείνει ξανά στο σπίτι. Βρισκόταν στα πρόθυρα της οικονομικής καταστροφής και η δεύτερη σύζυγός του τον είχε εγκαταλείψει.
Η Laura, έχοντας στο πλευρό της τον Morgan, αντιμετώπισε τον Daniel στην είσοδο του σπιτιού. Απέρριψε κατηγορηματικά την απαίτησή του να επιστρέψει και να εγκατασταθεί ξανά εκεί, ξεκαθαρίζοντάς του πως δεν όριζε πια την αξία της μέσα από το δικό του βλέμμα.