เมื่ออาการของแดเนียลทรุดหนักลง เขาได้เสนอให้เธอจดทะเบียนสมรสกันอย่างถูกต้องตามกฎหมายภายในห้องพักผู้ป่วย เพื่อให้สามารถจัดทำเอกสารแต่งตั้งผู้ปกครองของลิลี่อย่างเป็นทางการได้ก่อนที่เขาจะเสียชีวิต สองสัปดาห์หลังจากพิธีแต่งงานข้างเตียงในโรงพยาบาล แดเนียลก็จากไป และเมื่อครบหนึ่งปีพอดีนับจากวันฝังศพของเขา ลิลี่ก็ทำตามคำสั่งของพ่อ โดยหยิบกล่องไม้ใบเล็กออกมาจากด้านในสุดของตู้เสื้อผ้าในห้องนอน
เมื่อเปิดกล่องไม้ออก ภายในมีตุ๊กตากระต่ายผ้าที่หายไปวางอยู่ข้างจดหมายลายมือบนกระดาษมีเส้นบรรทัด จดหมายฉบับนั้นเล่ารายละเอียดว่า หลายปีก่อน แดเนียลได้หยุดรถลงตรงจุดเกิดอุบัติเหตุ และที่นั่นเอง เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ได้ยื่นตุ๊กตาตัวนี้ให้เขา พร้อมขอร้องให้นำมันไปคืนให้แม่ของเธอ แดเนียลเขียนไว้ว่า เขาเคยไปร่วมพิธีไว้อาลัยเพื่อคืนสิ่งของชิ้นนี้ แต่ท้ายที่สุดกลับซ่อนตุ๊กตาเอาไว้ในอพาร์ตเมนต์ของตัวเอง เมื่อหญิงคนนั้นเข้ามาในห้องพักผู้ป่วยของเขาในเวลาต่อมา
หญิงคนนั้นนั่งลงบนพื้นห้องครัวพร้อมกล่องไม้ที่เปิดอยู่ เพื่ออ่านและพูดคุยเกี่ยวกับจดหมายกับลิลี่ เด็กน้อยอธิบายว่า ก่อนที่พ่อจะพูดถึงเรื่องแต่งงานเสียอีก เธอเคยขอให้พ่ออนุญาตให้หญิงคนนี้ย้ายมาอยู่กับพวกเขา เพราะเธอคอยช่วยหวีผมและดูแลเรื่องต่าง ๆ ที่โรงเรียนให้ลิลี่ทุกวัน
บทสนทนาของทั้งคู่ค่อย ๆ จบลง ขณะที่หม้อซุปโลหะบนเตาในครัวที่อยู่ใกล้ ๆ กำลังเย็นตัวลง ลิลี่หยิบตุ๊กตากระต่ายขึ้นมา ใช้นิ้วลูบไปตามรอยเย็บด้วยมือบริเวณหูของมันอย่างแผ่วเบา ก่อนจะนำตุ๊กตาตัวนั้นไปวางไว้ในบ้านอย่างถาวร