Όταν έφτασε στο σπίτι του Φρανκ νωρίς το επόμενο πρωί, η Λόρα ήρθε αντιμέτωπη με τον γιο της και τον βρήκε να φορά το παλιό πανωφόρι εργασίας του αείμνηστου πατέρα του, με πριονίδι να καλύπτει τα ρούχα του. Ο Νέιθαν ομολόγησε πως εκείνος και ο Κόουλ περνούσαν τα Σαββατοκύριακά τους βοηθώντας τον παππού του να αδειάσει το σπίτι, καθώς ετοιμαζόταν να μετακομίσει σε μια μικρότερη κατοικία. Κρυμμένη μέσα στο εργαστήριο του Φρανκ βρισκόταν μια ημιτελής ξύλινη κουνιστή πολυθρόνα, ένα έργο που ο Μάικλ είχε αρχίσει να φτιάχνει για τον Νέιθαν πριν ακόμη γεννηθεί. Αποφασισμένος να διασώσει το τελευταίο αυτό κομμάτι της κληρονομιάς του πατέρα του, προτού ο παππούς του πουλήσει το σπίτι, ο Νέιθαν είχε αρχίσει κρυφά να αποκαθιστά την πολυθρόνα κάθε Σαββατοκύριακο, μαζί με τον Κόουλ και τον Φρανκ. Φοβόταν πως η μητέρα του θα του το απαγόρευε, καθώς εκείνη απέφευγε πεισματικά να μιλά για τον Μάικλ.
Η αρχική αποκάλυψη οδήγησε σε μια έντονη αντιπαράθεση. Η Λόρα επέπληξε τον Φρανκ επειδή είχε συναινέσει σε μια εξαπάτηση που κρατούσε δύο ολόκληρους μήνες και κατηγόρησε τον Νέιθαν ότι είχε παρασύρει και τον Κόουλ στα ψέματά του. Ως συνέπεια, του απαγόρευσε προσωρινά να διανυκτερεύει εκτός σπιτιού, μέχρι να καταφέρουν να αποκαταστήσουν την εμπιστοσύνη μεταξύ τους. Ωστόσο, καθώς στεκόταν μέσα στο εργαστήριο και χάιδευε το λειασμένο ξύλο της κουνιστής πολυθρόνας, η Λόρα αναγκάστηκε να αντιμετωπίσει μια οδυνηρή αλήθεια. Συνειδητοποίησε πως, προσπαθώντας να διαχειριστεί το δικό της πένθος και αποφεύγοντας κάθε αναφορά στον νεκρό σύζυγό της, είχε απομονώσει άθελά της τον Νέιθαν. Του είχε στερήσει την ευκαιρία να ακούει ιστορίες για τον πατέρα του και να διατηρεί ζωντανό τον δεσμό μαζί του, την ώρα που οι αναμνήσεις του άρχιζαν σιγά σιγά να ξεθωριάζουν.
Αποφασισμένη να γεφυρώσει το χάσμα που είχε δημιουργηθεί ανάμεσά τους, η Λόρα άνοιξε στο σπίτι ένα κουτί που παρέμενε σφραγισμένο για χρόνια και περιείχε τα προσωπικά αντικείμενα του Μάικλ. Για πρώτη φορά ύστερα από τόσο καιρό, μοιράστηκε με τον Νέιθαν παλιές φωτογραφίες και αστείες αναμνήσεις από τον πατέρα του. Το επόμενο Σαββατοκύριακο, τον συνόδευσε στο σπίτι του Φρανκ για να τον βοηθήσει να καταγράψουν και να διασώσουν όσα περισσότερα μπορούσαν πριν από τη μετακόμιση. Μαζί φωτογράφισαν τα μεγάλα εξαρτήματα του πάγκου εργασίας, φύλαξαν μικρά ενθύμια, όπως ένα συρτάρι σκαλισμένο με τα αρχικά του Μάικλ, και πέρασαν την τελευταία στρώση προστατευτικού βερνικιού στην ξυλόγλυπτη κουνιστή πολυθρόνα. Αυτή η κοινή προσπάθεια βοήθησε την οικογένεια να επουλώσει τις πληγές της και να χτίσει μια πιο ειλικρινή και ουσιαστική επικοινωνία.
Τρεις εβδομάδες αργότερα, η ολοκληρωμένη κουνιστή πολυθρόνα κατείχε πλέον περίοπτη θέση στο σαλόνι της Λόρα και του Νέιθαν. Ο Φρανκ είχε εγκατασταθεί με επιτυχία στο νέο του σπίτι, ενώ ο Νέιθαν και ο Κόουλ προσπαθούσαν να ξανακερδίσουν πλήρως την εμπιστοσύνη των γονιών τους, λέγοντας καθημερινά την αλήθεια και φροντίζοντας να απαντούν πάντα στο τηλέφωνο. Καθισμένοι μαζί στο σαλόνι, η Λόρα και ο Νέιθαν μοιράζονταν ιστορίες για τις αποτυχημένες κατασκευές του Μάικλ και τα αδέξια πειράματά του με τις χειροποίητες δημιουργίες, γελώντας και κλαίγοντας μαζί, χωρίς φόβο ή δισταγμό. Η διατήρηση της μνήμης του Μάικλ δεν ήταν πια ένα μυστικό έργο κρυμμένο σε ένα υπόστεγο, αλλά ένα κοινό ταξίδι που έφερε επιτέλους ξανά κοντά τη μητέρα και τον γιο της.